1. ÚVOD

Cestovní kancelář Adriagate d.o.o. (Agentura) uznává a cení vaše právo na zachování důvěrnosti a zavazuje se zachovat bezpečnost dat získaných prostřednictvím internetových stránek https://www.adriagate.com/ .

Agentura shromažďuje, zpracovává a uchovává vaše osobní údaje v souladu s nařízením EU o obecných předpisech o ochraně osobních údajů (GDPR) a dalšími příslušnými nařízeními. Údaje nebudou poskytnuty třetím stranám, nebo přeneseny do třetích zemí, kromě v případě potřeby pro realizaci dohodnutých služeb (např. Ubytování, letecké společnosti, doprava, pojištění).

Budeme se domnívat, že další používání https://www.adriagate.com/  představuje váš souhlas se všemi podmínkami popsanými níže.

2. POUŽITÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Vaše osobní údaje jsou shromažďovány a používány pouze na základě informací, které jste dobrovolně poskytli agentuře ať už při registraci (při registraci se použijí osobní údaje, jako jsou jméno a příjmení, země, adresa, město, e-mail, datum nebo jen rok narození ) nebo používáním naší webové stránky https://www.adriagate.com/ .

Shromážděné osobní údaje jsou uchovávány v elektronické formě, a používají se všechny vhodná technická a organizační opatření aby se zabránilo porušování ochrany osobních údajů. Přijaté emaily s vašimi osobními údaji budou použity agenturou výhradně pro účely splnění vašich požadavků.

3. REZERVACE

Při rezervaci ubytování, zájezdu nebo jiných služeb agentury, budou nám potřebné osobní údaje nositeli, který musí být plnoletý, kvůli potřebě rezervace (např. Jméno, adresa, telefonní číslo a e-mailová adresa.) A údaje o ostatních uživatelích služby (např. jméno, datum narození). Pouze potřebné informace pro realizaci služby budou k dispozici partnerům, kteří se podílejí na realizaci (ubytování, dopravy, pojištění a společníci cestovního ruchu).

Údaje o platbě (např. Číslo bankovní karty, datum vypršení platnosti) jsou zvláště chráněné, a jsou k dispozici pouze pro banky na autorizaci platby.

Upozorňujeme, že registrace na stránce https://www.adriagate.com/  je povolena pouze osobám starším 18 let. Při registraci na stránce https://www.adriagate.com/  uživatel si nezávisle vybere heslo a je proto odpovědný za ochranu a předcházení zneužití třetími stranami.

4. COOKIES

Koláčky (angl. Cookies) umožňují agentuře sběr statistických dat o chování uživatelů na https://www.adriagate.com/  (např. Ve které části internetových stránek uživatel zůstane déle, a kde je nejkratší), který se internetový prohlížeč používá (např . Internet Explorer, Opera, Safari, Google Chrome, Firefox) atd. 

Soubory cookie jsou malá sada dat odeslaných ze serveru https://www.adriagate.com/  do počítače uživatele a slouží jako anonymní identifikátor. Soubory cookie se také používají pro usnadnění navigace přes webové stránky (např. Nemusíte znovu zadávat své registrační údaje). Soubory cookie se nepoužívají na přístup k údajům uživatelů ani ke sledování aktivity uživatelů po opuštění stránky https://www.adriagate.com/ .

Agentura si vyhrazuje právo používat soubory cookie na stránce https://www.adriagate.com/ , ale každý uživatel může zakázat přijímání souborů cookie úpravou / změnou nastavení ve svém internetovém prohlížeči.

5. LINKS

https://www.adriagate.com/  obsahuje odkazy na jiné webové stránky, které agentura nevlastní. Z tohoto důvodu žádáme uživatele, aby vzali v úvahu, že agentura nemůže nést odpovědnost za soukromí uvedených internetových stránek. Proto doporučujeme uživatelům číst prohlášení o ochraně osobních údajů pro každou internetovou stránku, na kterou mají přístup.

6. DIGITÁLNÍ MARKETING

Kontaktní údaje, jako například vaše jméno a e-mailová adresa, se vyžadují v případě, že chcete od agentury přijímat propagační materiály. Propagační materiály obsahují informace o službách a speciálních nabídkách a novinky.

Službu můžete kdykoli odhlásit aktivací odkazu "Odhlásit" na konci e-mailu, nebo odesláním žádosti o vymazání e-mailu na adresu info@adriagate.com .

7. BEZPEČNOST

Agentura provádí všechna bezpečnostní opatření na ochranu údajů uživatele během zadávání, přenosu, zpracování dat a ukládání dat. Přístup k údajům je omezen a je k dispozici pouze pro ty zaměstnance, kteří je potřebují k provádění pracovních rolích.

Osobní údaje poskytnuté agentuře během registrace budou uchovány během existence internetové stránky nebo během registračního období uživatele. Všechny informace poskytnuté agentuře při registraci na internetové stránce, budou zničeny nejpozději v případě zániku stránky, nebo dokud uživatel nepožádá o jiné.

Uživatelé mají kdykoli právo požádat o informace o tom, které osobní údaje zpracovává agentura, nebo také požádat o změnu nebo vymazání, a to odesláním žádosti na hrm@adriagate.com .

9. OZNÁMENÍ O ZMĚNĚ

V případě jakýchkoliv změn ohledně pravidel o ochraně osobních údajů, oznámení bude zveřejněno na domovské stránce webové stránky s cílem obeznámení uživatele.

Cestovní kancelář Adriagate d.o.o.

Vukovarska 156, 21000 Split

chorvatsko

e-: hrm@adriagate.com 

t: +38521 271 870

Ve Splitu, 23.05.2018. 

1. ÚVOD

Cestovní kancelář Adriagate d.o.o. (Agentura) uznává a cení vaše právo na zachování důvěrnosti a zavazuje se zachovat bezpečnost dat získaných prostřednictvím internetových stránek https://www.adriagate.com/ .

Agentura shromažďuje, zpracovává a uchovává vaše osobní údaje v souladu s nařízením EU o obecných předpisech o ochraně osobních údajů (GDPR) a dalšími příslušnými nařízeními. Údaje nebudou poskytnuty třetím stranám, nebo přeneseny do třetích zemí, kromě v případě potřeby pro realizaci dohodnutých služeb (např. Ubytování, letecké společnosti, doprava, pojištění).

Budeme se domnívat, že další používání https://www.adriagate.com/  představuje váš souhlas se všemi podmínkami popsanými níže.

2. POUŽITÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Vaše osobní údaje jsou shromažďovány a používány pouze na základě informací, které jste dobrovolně poskytli agentuře ať už při registraci (při registraci se použijí osobní údaje, jako jsou jméno a příjmení, země, adresa, město, e-mail, datum nebo jen rok narození ) nebo používáním naší webové stránky https://www.adriagate.com/ .

Shromážděné osobní údaje jsou uchovávány v elektronické formě, a používají se všechny vhodná technická a organizační opatření aby se zabránilo porušování ochrany osobních údajů. Přijaté emaily s vašimi osobními údaji budou použity agenturou výhradně pro účely splnění vašich požadavků.

3. REZERVACE

Při rezervaci ubytování, zájezdu nebo jiných služeb agentury, budou nám potřebné osobní údaje nositeli, který musí být plnoletý, kvůli potřebě rezervace (např. Jméno, adresa, telefonní číslo a e-mailová adresa.) A údaje o ostatních uživatelích služby (např. jméno, datum narození). Pouze potřebné informace pro realizaci služby budou k dispozici partnerům, kteří se podílejí na realizaci (ubytování, dopravy, pojištění a společníci cestovního ruchu).

Údaje o platbě (např. Číslo bankovní karty, datum vypršení platnosti) jsou zvláště chráněné, a jsou k dispozici pouze pro banky na autorizaci platby.

Upozorňujeme, že registrace na stránce https://www.adriagate.com/  je povolena pouze osobám starším 18 let. Při registraci na stránce https://www.adriagate.com/  uživatel si nezávisle vybere heslo a je proto odpovědný za ochranu a předcházení zneužití třetími stranami.

4. COOKIES

Koláčky (angl. Cookies) umožňují agentuře sběr statistických dat o chování uživatelů na https://www.adriagate.com/  (např. Ve které části internetových stránek uživatel zůstane déle, a kde je nejkratší), který se internetový prohlížeč používá (např . Internet Explorer, Opera, Safari, Google Chrome, Firefox) atd. 

Soubory cookie jsou malá sada dat odeslaných ze serveru https://www.adriagate.com/  do počítače uživatele a slouží jako anonymní identifikátor. Soubory cookie se také používají pro usnadnění navigace přes webové stránky (např. Nemusíte znovu zadávat své registrační údaje). Soubory cookie se nepoužívají na přístup k údajům uživatelů ani ke sledování aktivity uživatelů po opuštění stránky https://www.adriagate.com/ .

Agentura si vyhrazuje právo používat soubory cookie na stránce https://www.adriagate.com/ , ale každý uživatel může zakázat přijímání souborů cookie úpravou / změnou nastavení ve svém internetovém prohlížeči.

5. LINKS

https://www.adriagate.com/  obsahuje odkazy na jiné webové stránky, které agentura nevlastní. Z tohoto důvodu žádáme uživatele, aby vzali v úvahu, že agentura nemůže nést odpovědnost za soukromí uvedených internetových stránek. Proto doporučujeme uživatelům číst prohlášení o ochraně osobních údajů pro každou internetovou stránku, na kterou mají přístup.

6. DIGITÁLNÍ MARKETING

Kontaktní údaje, jako například vaše jméno a e-mailová adresa, se vyžadují v případě, že chcete od agentury přijímat propagační materiály. Propagační materiály obsahují informace o službách a speciálních nabídkách a novinky.

Službu můžete kdykoli odhlásit aktivací odkazu "Odhlásit" na konci e-mailu, nebo odesláním žádosti o vymazání e-mailu na adresu info@adriagate.com .

7. BEZPEČNOST

Agentura provádí všechna bezpečnostní opatření na ochranu údajů uživatele během zadávání, přenosu, zpracování dat a ukládání dat. Přístup k údajům je omezen a je k dispozici pouze pro ty zaměstnance, kteří je potřebují k provádění pracovních rolích.

Osobní údaje poskytnuté agentuře během registrace budou uchovány během existence internetové stránky nebo během registračního období uživatele. Všechny informace poskytnuté agentuře při registraci na internetové stránce, budou zničeny nejpozději v případě zániku stránky, nebo dokud uživatel nepožádá o jiné.

Uživatelé mají kdykoli právo požádat o informace o tom, které osobní údaje zpracovává agentura, nebo také požádat o změnu nebo vymazání, a to odesláním žádosti na hrm@adriagate.com .

9. OZNÁMENÍ O ZMĚNĚ

V případě jakýchkoliv změn ohledně pravidel o ochraně osobních údajů, oznámení bude zveřejněno na domovské stránce webové stránky s cílem obeznámení uživatele.

Cestovní kancelář Adriagate d.o.o.

Vukovarska 156, 21000 Split

chorvatsko

e-: hrm@adriagate.com 

t: +38521 271 870

Ve Splitu, 23.05.2018.