B2B application

Agencja turystyczna Adriagate d.o.o. (dalej: Agencja) akceptuje i szanuje Wasze prawo do zachowania poufności danych  i zobowiązuje się do zachowania bezpieczeństwa danych gromadzonych za pośrednictwem strony internetowej https://www.adriagate.com/.

Agencja gromadzi, przetwarza i przechowuje Wasze dane osobowe zgodnie z EU ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (GDPR) i innymi obowiązującymi przepisami. Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, ani eksportowane do krajów trzecich, z wyjątkiem konieczności realizacji zleconych usług (np. zakwaterowanie, linia lotnicza, przewoźnik, ubezpieczenie).

Uznajemy, że dalsze korzystanie  z https://www.adriagate.com/ oznacza Waszą akceptację wszystkich warunków opisanych poniżej.

Wasze dane osobowe są gromadzone i wykorzystywane wyłącznie na podstawie informacji, które dobrowolnie  przekazaliście  Agencji, poprzez rejestrację  (podczas rejestracji wykorzystywane są dane osobowe, takie jak: imię i nazwisko, kraj, adres, miasto, adres e-mail, datę lub sam rok urodzenia ) lub korzystając z naszej strony internetowej https://www.adriagate.com/.

Zebrane dane osobowe są przechowywane w formie elektronicznej i stosowane są wszystkie odpowiednie, techniczne i organizacyjne środki i metody w celu zapobiegania naruszenia przetwarzania danych osobowych. Otrzymane e-maile z Waszymi danymi osobowymi będą wykorzystywane przez Agencję wyłącznie w celu spełnienia Waszych potrzeb. 

Dokonując rezerwacji zakwaterowania, podróży lub innych usług Agencji, będą potrzebne dane osobowe posiadacza rezerwacji, który musi być pełnoletni (np. Imię i nazwisko, adres, telefon kontaktowy i adres e-mail) oraz informacje pozostałych użytkowników (np. Imię i nazwisko, data urodzenia). Tylko niezbędne informacje do realizacji usługi będą dostępne wyłącznie partnerom w realizacji (zakwaterowania, transportu, ubezpieczenia i towarzyszenia w podróży). 

Dane dotyczące płatności (np. numer karty bankowej, data jej wygaśnięcia) są szczególnie chronione i będą dostępne wyłącznie dla banków, tj. dla firm obsługujących karty kredytowe w celu autoryzacji płatności. 

Proszę pamiętać, że rejestracja na https://www.adriagate.com/ jest dozwolona wyłącznie dla osób w wieku powyżej 18 lat. Podczas rejestracji na https://www.adriagate.com/  użytkownik samodzielnie wybiera hasło i zgodnie z tym jest sam odpowiedzialny za jego ochronę i zapobieganie niewłaściwemu użyciu przez osoby trzecie.

Ciasteczka (ang. cookies) zezwalają Agencji na zbieranie danych statystycznych dotyczących działań użytkownika na https://www.adriagate.com/ (np. w których częściach strony internetowej użytkownicy pozostają najdłuższej i najkrócej), którą korzystają przeglądarkę internetową (np. Internet Explorer, Opera, Safari, Google Chrome, Firefox) itp.   

Pliki cookie to niewielki zestaw danych wysyłanych z serwera https://www.adriagate.com/ do komputera użytkownika i służy, jako anonimowy identyfikator. Ciasteczka są również używane w celu ułatwienia poruszania się po stronie (np. nie ma potrzeby na ponownie wprowadzanie danych rejestracyjnych za każdym razem). Pliki cookie nie są używane do uzyskiwania dostępu do danych użytkownika, ani śledzenia aktywności użytkowników po ich opuszczeniu https://www.adriagate.com/. 

Agencja zastrzega sobie prawo do używania plików cookie na stronie https://www.adriagate.com/, jednakże każdy użytkownik może zabronić otrzymywanie ciasteczek przez edytowanie / zmianę ustawień w swojej przeglądarce internetowej.  

https://www.adriagate.com/ zawiera linki do innych stron internetowych, które nie są własnością Agencji. W związku z tym uprzejmie prosimy użytkowników o wzięcie pod uwagę, że Agencja nie ponosić odpowiedzialności za prywatność na wspomnianych stronach internetowych. Dlatego zachęcamy użytkowników do zapoznania się z Polityką Prywatności każdej strony internetowej, na którą wchodzą. 

6.MARKETING INTERNETOWY

Dane kontaktowe, takie jak imię i nazwisko oraz adres e-mail, są wymagane, jeśli chcecie korzystać z usług przyjmowania materiałów promocyjnych od Agencji. Materiały promocyjne obejmują informacje na temat usług, ofert specjalnych i biuletynów (ang. newsletter). 

Usługę można wyłączyć w dowolnym momencie, aktywując link " Anuluj subskrypcję " na końcu wiadomości e-mail lub wysyłając żądanie usunięcia z listy marketingu internetowego na  info@adriagate.com. 

Agencja podejmuje wszelkie środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych użytkownika podczas wprowadzania danych, przesyłania, przetwarzania danych i przechowywania. Dostęp do danych jest ograniczony i możliwy tylko dla tych pracowników, którzy przeprowadzają usługi.  

Dane osobowe przekazane Agencji podczas rejestracji będą przechowywane podczas istnienia strony internetowej lub podczas okresu rejestracji użytkownika. Wszystkie informacje przekazane Agencji, podczas rejestracji na stronie internetowej, zostaną zniszczone najpóźniej w momencie jej wygaśnięcia lub dopóki użytkownik nie zażąda inaczej.  

Użytkownicy w dowolnym momencie mają prawo zażądać informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez Agencję, jak i dokonanie zmian lub ich usunięcie, przesyłając prośbę na hrm@adriagate.com. 

W przypadku jakichkolwiek zmian w Polityce Prywatności, powiadomienie zostanie opublikowane na internetowej stronie głównej w celu zapoznania użytkownika.   

Split, 23.05.2018. 

Agencja turystyczna Adriagate d.o.o. (dalej: Agencja) akceptuje i szanuje Wasze prawo do zachowania poufności danych  i zobowiązuje się do zachowania bezpieczeństwa danych gromadzonych za pośrednictwem strony internetowej https://www.adriagate.com/.

Agencja gromadzi, przetwarza i przechowuje Wasze dane osobowe zgodnie z EU ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (GDPR) i innymi obowiązującymi przepisami. Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, ani eksportowane do krajów trzecich, z wyjątkiem konieczności realizacji zleconych usług (np. zakwaterowanie, linia lotnicza, przewoźnik, ubezpieczenie).

Uznajemy, że dalsze korzystanie  z https://www.adriagate.com/ oznacza Waszą akceptację wszystkich warunków opisanych poniżej.

Wasze dane osobowe są gromadzone i wykorzystywane wyłącznie na podstawie informacji, które dobrowolnie  przekazaliście  Agencji, poprzez rejestrację  (podczas rejestracji wykorzystywane są dane osobowe, takie jak: imię i nazwisko, kraj, adres, miasto, adres e-mail, datę lub sam rok urodzenia ) lub korzystając z naszej strony internetowej https://www.adriagate.com/.

Zebrane dane osobowe są przechowywane w formie elektronicznej i stosowane są wszystkie odpowiednie, techniczne i organizacyjne środki i metody w celu zapobiegania naruszenia przetwarzania danych osobowych. Otrzymane e-maile z Waszymi danymi osobowymi będą wykorzystywane przez Agencję wyłącznie w celu spełnienia Waszych potrzeb. 

Dokonując rezerwacji zakwaterowania, podróży lub innych usług Agencji, będą potrzebne dane osobowe posiadacza rezerwacji, który musi być pełnoletni (np. Imię i nazwisko, adres, telefon kontaktowy i adres e-mail) oraz informacje pozostałych użytkowników (np. Imię i nazwisko, data urodzenia). Tylko niezbędne informacje do realizacji usługi będą dostępne wyłącznie partnerom w realizacji (zakwaterowania, transportu, ubezpieczenia i towarzyszenia w podróży). 

Dane dotyczące płatności (np. numer karty bankowej, data jej wygaśnięcia) są szczególnie chronione i będą dostępne wyłącznie dla banków, tj. dla firm obsługujących karty kredytowe w celu autoryzacji płatności. 

Proszę pamiętać, że rejestracja na https://www.adriagate.com/ jest dozwolona wyłącznie dla osób w wieku powyżej 18 lat. Podczas rejestracji na https://www.adriagate.com/  użytkownik samodzielnie wybiera hasło i zgodnie z tym jest sam odpowiedzialny za jego ochronę i zapobieganie niewłaściwemu użyciu przez osoby trzecie.

Ciasteczka (ang. cookies) zezwalają Agencji na zbieranie danych statystycznych dotyczących działań użytkownika na https://www.adriagate.com/ (np. w których częściach strony internetowej użytkownicy pozostają najdłuższej i najkrócej), którą korzystają przeglądarkę internetową (np. Internet Explorer, Opera, Safari, Google Chrome, Firefox) itp.   

Pliki cookie to niewielki zestaw danych wysyłanych z serwera https://www.adriagate.com/ do komputera użytkownika i służy, jako anonimowy identyfikator. Ciasteczka są również używane w celu ułatwienia poruszania się po stronie (np. nie ma potrzeby na ponownie wprowadzanie danych rejestracyjnych za każdym razem). Pliki cookie nie są używane do uzyskiwania dostępu do danych użytkownika, ani śledzenia aktywności użytkowników po ich opuszczeniu https://www.adriagate.com/. 

Agencja zastrzega sobie prawo do używania plików cookie na stronie https://www.adriagate.com/, jednakże każdy użytkownik może zabronić otrzymywanie ciasteczek przez edytowanie / zmianę ustawień w swojej przeglądarce internetowej.  

https://www.adriagate.com/ zawiera linki do innych stron internetowych, które nie są własnością Agencji. W związku z tym uprzejmie prosimy użytkowników o wzięcie pod uwagę, że Agencja nie ponosić odpowiedzialności za prywatność na wspomnianych stronach internetowych. Dlatego zachęcamy użytkowników do zapoznania się z Polityką Prywatności każdej strony internetowej, na którą wchodzą. 

6.MARKETING INTERNETOWY

Dane kontaktowe, takie jak imię i nazwisko oraz adres e-mail, są wymagane, jeśli chcecie korzystać z usług przyjmowania materiałów promocyjnych od Agencji. Materiały promocyjne obejmują informacje na temat usług, ofert specjalnych i biuletynów (ang. newsletter). 

Usługę można wyłączyć w dowolnym momencie, aktywując link " Anuluj subskrypcję " na końcu wiadomości e-mail lub wysyłając żądanie usunięcia z listy marketingu internetowego na  info@adriagate.com. 

Agencja podejmuje wszelkie środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych użytkownika podczas wprowadzania danych, przesyłania, przetwarzania danych i przechowywania. Dostęp do danych jest ograniczony i możliwy tylko dla tych pracowników, którzy przeprowadzają usługi.  

Dane osobowe przekazane Agencji podczas rejestracji będą przechowywane podczas istnienia strony internetowej lub podczas okresu rejestracji użytkownika. Wszystkie informacje przekazane Agencji, podczas rejestracji na stronie internetowej, zostaną zniszczone najpóźniej w momencie jej wygaśnięcia lub dopóki użytkownik nie zażąda inaczej.  

Użytkownicy w dowolnym momencie mają prawo zażądać informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez Agencję, jak i dokonanie zmian lub ich usunięcie, przesyłając prośbę na hrm@adriagate.com. 

W przypadku jakichkolwiek zmian w Polityce Prywatności, powiadomienie zostanie opublikowane na internetowej stronie głównej w celu zapoznania użytkownika.   

Split, 23.05.2018.