{"id":2737,"date":"2012-04-08T12:17:00","date_gmt":"2012-04-08T12:17:00","guid":{"rendered":"https:\/http:\/\/blog1.adriagate.com.adriagate.comhttp:\/\/blog1.adriagate.comhttp:\/\/blog1.adriagate.com\/uncategorized-sk\/plnene-kalamare\/"},"modified":"2018-07-13T13:58:24","modified_gmt":"2018-07-13T13:58:24","slug":"plnene-kalamare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/","title":{"rendered":"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u010co potrebujete<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">2 kalam\u00e1re<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;\">3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;\">petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;\">so\u013e, korenie <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">olivov\u00fd olej <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">2 ly\u017eice str\u00fahanky <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">2 dl bieleho v\u00edna (pod\u013ea potreby)<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pr\u00edloha<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">1\/2 kg mangoldu (zelenina podobn\u00e1 \u0161pen\u00e1tu)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">2 zemiaky<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">olivov\u00fd olej <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">so\u013e<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ako na to<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Kalam\u00e1re o\u010distite a dobre umyte. Ch\u00e1padl\u00e1 nakr\u00e1jajte na rezance a osma\u017ete na panvici na troche olivov\u00e9ho oleja. Cesnak s petr\u017elenom nare\u017ete na drobno a\u00a0 spolu pomie\u0161ajte. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, aby ste kalam\u00e1re nesma\u017eili pridlho, preto\u017ee by mohli stvrdn\u00fa\u0165. Ke\u010f za\u010dn\u00fa chyta\u0165 ru\u017eovkast\u00fa farbu odstavte ich z oh\u0148a. Pridajte koreniny, nasekan\u00fa petr\u017elenov\u00fa v\u0148a\u0165\u00a0 s cesnakom a nakoniec pridajte str\u00fahanku.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Kalam\u00e1re napl\u0148te zmesou, vrch zatvorte \u0161p\u00e1radlom a dajte piec\u0165. Tesne pred dokon\u010den\u00edm ich podlejte bielym v\u00ednom a nechajte ho vyvari\u0165.<br \/>\nMangold a zemiaky o\u010distite, dajte vari\u0165 do vriacej osolenej vody. Ke\u010f bude v\u0161etko uvaren\u00e9, prece\u010fte, dochu\u0165te olivov\u00fdm olejom, pr\u00edpadne so\u013eou a pod\u00e1vajte ako pr\u00edlohu k plnen\u00fdm kalam\u00e1rom.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010co potrebujete 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl bieleho v\u00edna (pod\u013ea potreby) Pr\u00edloha 1\/2 kg mangoldu (zelenina podobn\u00e1 \u0161pen\u00e1tu) 2 zemiaky olivov\u00fd olej so\u013e Ako na to Kalam\u00e1re o\u010distite a dobre umyte. Ch\u00e1padl\u00e1 nakr\u00e1jajte na rezance a osma\u017ete na panvici na troche olivov\u00e9ho oleja. Cesnak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2737","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-food-recipes"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plnen\u00e9 kalam\u00e1re - TRAVEL BLOG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u010co potrebujete: 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/blog\/en\/plnene-kalamare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re - TRAVEL BLOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010co potrebujete: 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRAVEL BLOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-08T12:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-13T13:58:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Filled-squid_mini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/\",\"url\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/\",\"name\":\"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re - TRAVEL BLOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-08T12:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-13T13:58:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb\"},\"description\":\"\u010co potrebujete: 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/\",\"name\":\"TRAVEL BLOG\",\"description\":\"Powered by Adriagate\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb\",\"name\":\"Ana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re - TRAVEL BLOG","description":"\u010co potrebujete: 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriagate.com\/blog\/en\/plnene-kalamare\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re - TRAVEL BLOG","og_description":"\u010co potrebujete: 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl...","og_url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/","og_site_name":"TRAVEL BLOG","article_published_time":"2012-04-08T12:17:00+00:00","article_modified_time":"2018-07-13T13:58:24+00:00","og_image":[{"width":1182,"height":554,"url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Filled-squid_mini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/","url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/","name":"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re - TRAVEL BLOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website"},"datePublished":"2012-04-08T12:17:00+00:00","dateModified":"2018-07-13T13:58:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb"},"description":"\u010co potrebujete: 2 kalam\u00e1re 3-4 str\u00fa\u010diky cesnaku petr\u017elenov\u00e1 v\u0148a\u0165 so\u013e, korenie olivov\u00fd olej 2 ly\u017eice str\u00fahanky 2 dl...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/plnene-kalamare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plnen\u00e9 kalam\u00e1re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/","name":"TRAVEL BLOG","description":"Powered by Adriagate","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb","name":"Ana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6830,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions\/6830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}