{"id":22882,"date":"2026-07-22T14:45:32","date_gmt":"2026-07-22T13:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/?p=22882"},"modified":"2026-07-22T14:45:35","modified_gmt":"2026-07-22T13:45:35","slug":"rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/","title":{"rendered":"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165?"},"content":{"rendered":"\n<p>V\u00fdber spr\u00e1vneho ostrova m\u00f4\u017ee pri pl\u00e1novan\u00ed rodinnej dovolenky v Dalm\u00e1cii rozhodn\u00fa\u0165 o v\u0161etkom. Niektor\u00e9 rodiny h\u013eadaj\u00fa pl\u00e1\u017ee s plytkou vodou a jednoduch\u00e9 trajektov\u00e9 spojenie, zatia\u013e \u010do in\u00e9 chc\u00fa viac aktiv\u00edt, v\u00fdletov a miest na objavovanie. Rodiny cestuj\u00face s t\u00edned\u017eermi m\u00f4\u017eu uprednostni\u0165 \u017eiv\u0161\u00ed ostrov, zatia\u013e \u010do rodi\u010dia s men\u0161\u00edmi de\u0165mi \u010dasto ocenia pokoj, tie\u0148 a pl\u00e1\u017e v bl\u00edzkosti apartm\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dobrou spr\u00e1vou je, \u017ee dalmat\u00ednske ostrovy pon\u00fakaj\u00fa mno\u017estvo mo\u017enost\u00ed. Od v\u00e4\u010d\u0161\u00edch a rozmanitej\u0161\u00edch ostrovov, ako s\u00fa Bra\u010d a Kor\u010dula, a\u017e po pokojnej\u0161iu atmosf\u00e9ru ostrovov \u0160olta, Pa\u0161man \u010di Vis \u2013 ka\u017ed\u00fd ostrov m\u00e1 svoj vlastn\u00fd charakter.<\/p>\n\n\n\n<p>Ktor\u00fd z nich je teda pre va\u0161u rodinu najvhodnej\u0161\u00ed?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bra\u010d \u2013 dobr\u00e1 vo\u013eba pre rodiny, ktor\u00e9 chc\u00fa rozmanitos\u0165<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Brac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bra\u010d<\/a> je \u010dasto jedn\u00fdm z <strong>ostrovov, ktor\u00e9 mo\u017eno naj\u013eah\u0161ie odporu\u010di\u0165 rodin\u00e1m nav\u0161tevuj\u00facim Dalm\u00e1ciu prv\u00fdkr\u00e1t<\/strong>. Je dostato\u010dne ve\u013ek\u00fd na to, aby pon\u00fakol r\u00f4zne typy pl\u00e1\u017e\u00ed, meste\u010diek a aktiv\u00edt, no z\u00e1rove\u0148 je \u013eahko dostupn\u00fd z pevniny.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Supetar-ostrov-Brac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Supetar<\/a> je praktickou vo\u013ebou v\u010faka trajektov\u00e9mu spojeniu so Splitom, ako aj obchodom, re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m a pl\u00e1\u017eam v bl\u00edzkosti centra. Rodiny, ktor\u00e9 h\u013eadaj\u00fa pokojnej\u0161iu atmosf\u00e9ru, m\u00f4\u017eu uprednostni\u0165 Sutivan, Postiru, Splitsku alebo Milnu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Bol-ostrov-Brac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bol<\/a> je najzn\u00e1mej\u0161ou destin\u00e1ciou ostrova a nach\u00e1dza sa tu pl\u00e1\u017e Zlatni Rat. Pl\u00e1\u017e je p\u00f4sobiv\u00e1, no v lete b\u00fdva ru\u0161n\u00e1 a \u010dasto tu f\u00faka. Rodin\u00e1m s ve\u013emi mal\u00fdmi de\u0165mi preto m\u00f4\u017eu viac vyhovova\u0165 men\u0161ie pl\u00e1\u017ee alebo chr\u00e1nen\u00e9 z\u00e1toky na ostrove.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bra\u010d je dobrou vo\u013ebou aj na dlh\u0161\u00ed pobyt<\/strong>. Dni na pl\u00e1\u017ei m\u00f4\u017eete spoji\u0165 s n\u00e1v\u0161tevami tradi\u010dn\u00fdch ded\u00edn, v\u00fdletmi lo\u010fou, cyklistikou alebo v\u00fdletom na Vidovu Goru, najvy\u0161\u0161\u00ed vrch jadransk\u00fdch ostrovov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auto je u\u017eito\u010dn\u00e9, ak chcete presk\u00fama\u0165 viac ne\u017e jednu \u010das\u0165 ostrova<\/strong>, preto\u017ee vzdialenosti m\u00f4\u017eu by\u0165 v\u00e4\u010d\u0161ie, ne\u017e sa na prv\u00fd poh\u013ead zd\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" id=\"Brac\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"22740\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-1.png\" alt=\"Brac\" class=\"wp-image-22740\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-1.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-1-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-1-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-1-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Brac\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"22741\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac.png\" alt=\"Brac\" class=\"wp-image-22741\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hvar \u2013 viac ne\u017e no\u010dn\u00fd \u017eivot a mesto Hvar<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Hvar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hvar<\/a> sa \u010dasto sp\u00e1ja s no\u010dn\u00fdm \u017eivotom, luxusn\u00fdmi jachtami a ru\u0161n\u00fdmi letn\u00fdmi ve\u010dermi, no to je len jedna str\u00e1nka ostrova.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodin\u00e1m bude pravdepodobne viac vyhovova\u0165 pobyt v Jelse, Starom Grade, Vrboske alebo v niektorej z men\u0161\u00edch pobre\u017en\u00fdch ded\u00edn. Tieto miesta pon\u00fakaj\u00fa pokojnej\u0161iu atmosf\u00e9ru, promen\u00e1dy pri mori, rodinn\u00e9 re\u0161taur\u00e1cie a pl\u00e1\u017ee, ktor\u00e9 si s de\u0165mi zvy\u010dajne u\u017eijete jednoduch\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Jelsa-ostrov-Hvar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jelsa<\/a> je pre rodiny mimoriadne praktick\u00e1, preto\u017ee v meste s\u00fa obchody, kaviarne, re\u0161taur\u00e1cie a nieko\u013eko miest na k\u00fapanie v bl\u00edzkom okol\u00ed. <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Stari-Grad-ostrov-Hvar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stari Grad<\/a> je dobrou vo\u013ebou pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa spoji\u0165 pobyt na pl\u00e1\u017ei s hist\u00f3riou, cyklistikou a ve\u010dern\u00fdmi prech\u00e1dzkami jedn\u00fdm z najstar\u0161\u00edch miest v Chorv\u00e1tsku.<\/p>\n\n\n\n<p>Hvar vyhovuje rodin\u00e1m, ktor\u00e9 maj\u00fa rady pestr\u00fd v\u00fdber mo\u017enost\u00ed. Jeden de\u0148 m\u00f4\u017eete str\u00e1vi\u0165 na pl\u00e1\u017ei, na \u010fal\u0161\u00ed sa vyda\u0165 na v\u00fdlet lo\u010fou, nav\u0161t\u00edvi\u0165 levandu\u013eov\u00e9 pole alebo ve\u010der objavova\u0165 historick\u00e9 meste\u010dko.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrov je o nie\u010do drah\u0161\u00ed ne\u017e niektor\u00e9 in\u00e9 \u010dasti Dalm\u00e1cie, najm\u00e4 v okol\u00ed mesta Hvar, preto je <strong>d\u00f4le\u017eit\u00e9 vybra\u0165 si spr\u00e1vnu lokalitu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Hvar\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar.png\" alt=\"Hvar\" class=\"wp-image-22749\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0160olta \u2013 pokojn\u00fd ostrovn\u00fd \u017eivot ne\u010faleko Splitu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Solta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0160olta<\/a> je jednou z najlep\u0161\u00edch mo\u017enost\u00ed pre rodiny, ktor\u00e9 chc\u00fa <strong>pomal\u0161iu a uvo\u013enenej\u0161iu dovolenku bez toho, aby cestovali pr\u00edli\u0161 \u010faleko od pevniny<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrov je od Splitu vzdialen\u00fd len kr\u00e1tkou plavbou, no p\u00f4sob\u00ed ove\u013ea pokojnej\u0161ie ne\u017e susedn\u00fd Bra\u010d \u010di Hvar. Nen\u00e1jdete tu mno\u017estvo ve\u013ek\u00fdch atrakci\u00ed, organizovanej z\u00e1bavy ani ru\u0161n\u00fdch letov\u00edsk a mnoh\u00e9 rodiny to pova\u017euj\u00fa za v\u00fdhodu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Necujam-ostrov-Solta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ne\u010dujam<\/a> m\u00e1 ve\u013ek\u00fa z\u00e1toku a nieko\u013eko men\u0161\u00edch miest na k\u00fapanie, zatia\u013e \u010do <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Stomorska-ostrov-Solta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stomorska<\/a> pon\u00faka tradi\u010dn\u00fd pr\u00edstav, re\u0161taur\u00e1cie a pr\u00edjemn\u00fa ve\u010dern\u00fa atmosf\u00e9ru. Maslinica je zn\u00e1ma svojimi z\u00e1padmi slnka a v\u00fdh\u013eadmi na okolit\u00e9 mal\u00e9 ostrovy.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160olta je skvel\u00fdm miestom na pren\u00e1jom apartm\u00e1nu alebo dovolenkov\u00e9ho domu, ra\u0148ajky na terase, celodenn\u00e9 k\u00fapanie a ve\u010deru v miestnej konobe.<\/p>\n\n\n\n<p>Vyhovuje rodin\u00e1m, ktor\u00e9 nepotrebuj\u00fa dlh\u00fd zoznam atrakci\u00ed a te\u0161ia sa z jednoduch\u00fdch ostrovn\u00fdch z\u00e1\u017eitkov: mora, malej dedinky, v\u00fdletu lo\u010fou a mno\u017estva spolo\u010dne str\u00e1ven\u00e9ho \u010dasu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Solta\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/solta.png\" alt=\"Solta\" class=\"wp-image-22757\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/solta.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/solta-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/solta-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/solta-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kor\u010dula \u2013 z ka\u017ed\u00e9ho ro\u017eka tro\u0161ka<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Korcula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kor\u010dula<\/a> je vynikaj\u00facou vo\u013ebou pre rodiny, ktor\u00e9 chc\u00fa viac ne\u017e len dovolenku na pl\u00e1\u017ei.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ostrov sp\u00e1ja historick\u00e9 mest\u00e1, tradi\u010dn\u00e9 dediny, vinice, pokojn\u00e9 z\u00e1toky a dobr\u00fd v\u00fdber re\u0161taur\u00e1ci\u00ed. <\/strong>Mesto Kor\u010dula je mimoriadne pr\u00edjemn\u00e9 ve\u010der, ke\u010f sa \u00fazke kamenn\u00e9 uli\u010dky ochladia a rodiny sa m\u00f4\u017eu prech\u00e1dza\u0165 star\u00fdm mestom bez polud\u0148aj\u0161ej hor\u00fa\u010davy.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Lumbarda-ostrov-Korcula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lumbarda <\/a>patr\u00ed medzi najob\u013e\u00fabenej\u0161ie miesta na rodinn\u00fd pobyt. Nach\u00e1dza sa bl\u00edzko mesta <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Korcula-ostrov-Korcula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kor\u010dula<\/a>, no je pokojnej\u0161ia a obklopen\u00e1 vinicami a pl\u00e1\u017eami. Rodiny m\u00f4\u017eu objavova\u0165 aj men\u0161ie dediny, ako je Ra\u010di\u0161\u0107e, alebo sa ubytova\u0165 v jednej z pokojn\u00fdch z\u00e1tok pozd\u013a\u017e pobre\u017eia ostrova.<\/p>\n\n\n\n<p>Kor\u010dula je vhodn\u00e1 najm\u00e4 pre rodiny so \u0161kolopovinn\u00fdmi de\u0165mi, ktor\u00e9 maj\u00fa rady prehliadky pamiatok, v\u00fdlety lo\u010fou a objavovanie r\u00f4znych \u010dast\u00ed ostrova. Je tie\u017e dobrou destin\u00e1ciou pre rodi\u010dov, ktor\u00ed chc\u00fa ochutna\u0165 miestne v\u00edno, olivov\u00fd olej a tradi\u010dn\u00e9 dalmat\u00ednske jedl\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Cesta si m\u00f4\u017ee vy\u017eadova\u0165 o nie\u010do viac pl\u00e1novania ne\u017e v\u00fdlet na Bra\u010d alebo \u0160oltu, preto je Kor\u010dula zvy\u010dajne lep\u0161ou vo\u013ebou na t\u00fd\u017ed\u0148ov\u00fa dovolenku ne\u017e na ve\u013emi kr\u00e1tky pobyt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Korcula\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/korcula.png\" alt=\"Korcula\" class=\"wp-image-22765\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/korcula.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/korcula-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/korcula-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/korcula-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vis \u2013 pre rodiny, ktor\u00e9 maj\u00fa rady pr\u00edrodu a pokojn\u00e9 z\u00e1toky<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Vis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vis<\/a> le\u017e\u00ed \u010falej od pevniny a m\u00e1 in\u00fd rytmus ne\u017e ru\u0161nej\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy.<\/p>\n\n\n\n<p>Cesta trv\u00e1 dlh\u0161ie, no rodiny, ktor\u00e9 sa na \u0148u vydaj\u00fa, odmen\u00ed priezra\u010dn\u00e9 more, n\u00e1dhern\u00e9 z\u00e1toky a pokojn\u00e1 atmosf\u00e9ra. Mesto <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Vis-ostrov-Vis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vis<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Komiza-ostrov-Vis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Komi\u017ea<\/a> s\u00fa hlavn\u00fdmi centrami ostrova a obe pon\u00fakaj\u00fa re\u0161taur\u00e1cie, obchody aj dobr\u00fa z\u00e1klad\u0148u na objavovanie okolia.<\/p>\n\n\n\n<p>Niektor\u00e9 z najkraj\u0161\u00edch pl\u00e1\u017e\u00ed ostrova sa nach\u00e1dzaj\u00fa mimo hlavn\u00fdch miest, preto m\u00f4\u017ee auto alebo miestna doprava dovolenku v\u00fdrazne u\u013eah\u010di\u0165. Ob\u013e\u00faben\u00fdm sp\u00f4sobom, ako sa dosta\u0165 do skryt\u00fdch z\u00e1tok a k ne\u010falek\u00fdm atrakci\u00e1m, s\u00fa aj v\u00fdlety lo\u010fou.<\/p>\n\n\n\n<p>Vis je mimoriadne vhodn\u00fd pre rodiny so star\u0161\u00edmi de\u0165mi a t\u00edned\u017eermi, ktor\u00ed maj\u00fa radi <strong>\u0161norchlovanie, v\u00fdlety lo\u010fou a objavovanie menej dostupn\u00fdch miest.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rodi\u010dia cestuj\u00faci s bato\u013eatami by si mali d\u00f4kladne overi\u0165 polohu ubytovania, najm\u00e4 vzdialenos\u0165 od najbli\u017e\u0161ej pl\u00e1\u017ee a supermarketu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" id=\"Vis\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"22781\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-1.png\" alt=\"Vis\" class=\"wp-image-22781\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-1.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-1-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-1-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-1-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" id=\"Vis\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"22785\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-2.png\" alt=\"Vis\" class=\"wp-image-22785\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-2.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-2-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-2-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vis-2-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ugljan \u2013 jednoduch\u00e1 ostrovn\u00e1 dovolenka ne\u010faleko Zadaru<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Ugljan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ugljan<\/a> je praktickou vo\u013ebou pre rodiny, ktor\u00e9 chc\u00fa za\u017ei\u0165 ostrovn\u00fd \u017eivot bez komplikovan\u00e9ho cestovania.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrov le\u017e\u00ed bl\u00edzko Zadaru a m\u00e1 \u010dast\u00e9 spojenia s pevninou. To u\u013eah\u010duje cestovanie rodin\u00e1m s men\u0161\u00edmi de\u0165mi, mno\u017estvom bato\u017einy alebo vlastn\u00fdm autom.<\/p>\n\n\n\n<p>Preko je v\u00fdhodnou z\u00e1klad\u0148ou s pl\u00e1\u017eami, re\u0161taur\u00e1ciami, obchodmi a v\u00fdh\u013eadmi na Zadar. Kukljica a dedina Ugljan s\u00fa tie\u017e ob\u013e\u00faben\u00e9 u rod\u00edn, ktor\u00e9 h\u013eadaj\u00fa pokojnej\u0161\u00ed pobyt.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednou z <strong>hlavn\u00fdch v\u00fdhod Ugljanu je jeho mostn\u00e9 spojenie s Pa\u0161manom<\/strong>. V\u010faka tomu m\u00f4\u017eete presk\u00fama\u0165 dva ostrovy bez \u010fal\u0161ej plavby trajektom.<\/p>\n\n\n\n<p>Ugljan je dobrou vo\u013ebou na cyklistiku, prech\u00e1dzky, k\u00fapanie a kr\u00e1tke jednod\u0148ov\u00e9 v\u00fdlety. Nie je tak\u00fd p\u00f4sobiv\u00fd ako Vis \u010di Dugi Otok, no pre rodiny, ktor\u00e9 oce\u0148uj\u00fa pohodlie, je \u010dasto ove\u013ea praktickej\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Ugljan\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ugljan.png\" alt=\"Ugljan\" class=\"wp-image-22797\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ugljan.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ugljan-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ugljan-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ugljan-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pa\u0161man \u2013 plytk\u00e1 voda a uvo\u013enen\u00e1 atmosf\u00e9ra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Pasman\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pa\u0161man<\/a> je spojen\u00fd s Ugljanom a je ide\u00e1lny pre rodiny, ktor\u00e9 chc\u00fa pokojn\u00e9 pl\u00e1\u017ee, men\u0161ie dediny a pohodov\u00fa dovolenku bez zhonu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrov je zn\u00e1my <strong>priezra\u010dnou a plytkou vodou vo viacer\u00fdch pobre\u017en\u00fdch oblastiach<\/strong>, v\u010faka \u010domu je atrakt\u00edvny pre rodi\u010dov s men\u0161\u00edmi de\u0165mi. Miesta ako Tkon, Pa\u0161man a \u017ddrelac pon\u00fakaj\u00fa rodinn\u00e9 ubytovanie, miestne obchody a pl\u00e1\u017ee v bl\u00edzkosti centra.<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0161man nie je ostrov, ktor\u00fd by ste si mali vybra\u0165 pre no\u010dn\u00fd \u017eivot alebo ve\u013ek\u00e9 atrakcie. Dni sa tu zvy\u010dajne to\u010dia okolo k\u00fapania, cyklistiky, prech\u00e1dzok a pohodov\u00fdch rodinn\u00fdch jed\u00e1l. Hostia ubytovan\u00ed v apartm\u00e1ne alebo dovolenkovom dome si m\u00f4\u017eu jednoducho nak\u00fapi\u0165 miestne suroviny, pripravi\u0165 nen\u00e1ro\u010dn\u00e9 jedl\u00e1 a u\u017e\u00edva\u0165 si ve\u010dery na terase.<\/p>\n\n\n\n<p>Ke\u010f\u017ee je ostrov spojen\u00fd s Ugljanom, rodiny m\u00f4\u017eu nav\u0161t\u00edvi\u0165 \u010fal\u0161ie pl\u00e1\u017ee a dediny bez toho, aby museli meni\u0165 ubytovanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Pasman\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasman-1.png\" alt=\"Pasman\" class=\"wp-image-22805\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasman-1.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasman-1-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasman-1-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasman-1-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dugi Otok \u2013 pre rodiny, ktor\u00e9 miluj\u00fa pr\u00edrodu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Dugi-Otok\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dugi Otok<\/a> patr\u00ed medzi najkraj\u0161ie mo\u017enosti pre rodiny, ktor\u00e9 zauj\u00edma pr\u00edroda, pokojn\u00e1 krajina a nezabudnute\u013en\u00e9 pl\u00e1\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<p>Sakarun je najzn\u00e1mej\u0161ou pl\u00e1\u017eou ostrova, so svetl\u00fdmi kamienkami, priezra\u010dnou vodou a pozvo\u013en\u00fdm vstupom do mora. Pre svoj vzh\u013ead a svetl\u00e9 morsk\u00e9 dno sa \u010dasto prirovn\u00e1va k pieso\u010dnat\u00fdm pl\u00e1\u017eam.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrov je dlh\u00fd, preto <strong>z\u00e1le\u017e\u00ed na v\u00fdbere spr\u00e1vnej lokality<\/strong>. Rodiny by si mali pred rezerv\u00e1ciou overi\u0165 vzdialenos\u0165 medzi ubytovan\u00edm, pl\u00e1\u017eami, obchodmi a trajektov\u00fdm pr\u00edstavom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auto sa d\u00f4razne odpor\u00fa\u010da<\/strong>, najm\u00e4 hos\u0165om, ktor\u00ed pl\u00e1nuj\u00fa objavova\u0165 vyhliadky, dediny a <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Park-prirody-Zatoka-Telascica-ostrov-Dugi-otok\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pr\u00edrodn\u00fd park Tela\u0161\u0107ica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dugi Otok najviac vyhovuje rodin\u00e1m, ktor\u00e9 maj\u00fa rady v\u00fdlety autom, \u0161norchlovanie a objavovanie nov\u00fdch miest, namiesto toho, aby str\u00e1vili cel\u00fa dovolenku v jednom letovisku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Dugi-Otok\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dugi-otok.png\" alt=\"Dugi Otok\" class=\"wp-image-22813\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dugi-otok.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dugi-otok-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dugi-otok-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dugi-otok-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lopud \u2013 pieso\u010dnat\u00e1 pl\u00e1\u017e ne\u010faleko Dubrovn\u00edka<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Rodiny ubytovan\u00e9 v ju\u017enej Dalm\u00e1cii m\u00f4\u017eu zv\u00e1\u017ei\u0165 <a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Lopud-ostrov-Lopud\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lopud<\/a>, jeden z Elafitsk\u00fdch ostrovov ne\u010faleko Dubrovn\u00edka.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrov je mal\u00fd, pokojn\u00fd a bez hustej prem\u00e1vky. Jeho najzn\u00e1mej\u0161ou atrakciou je pl\u00e1\u017e \u0160unj, kde zost\u00e1va voda plytk\u00e1 \u010faleko od brehu. V\u010faka tomu je mimoriadne ob\u013e\u00faben\u00e1 u rod\u00edn a menej sk\u00fasen\u00fdch plavcov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lopud je dobrou vo\u013ebou na krat\u0161\u00ed pobyt alebo jednod\u0148ov\u00fd v\u00fdlet z Dubrovn\u00edka.<\/strong> Rodin\u00e1m, ktor\u00e9 h\u013eadaj\u00fa \u0161irok\u00fa ponuku aktiv\u00edt, sa m\u00f4\u017ee zda\u0165 na dlh\u0161iu dovolenku pr\u00edli\u0161 pokojn\u00fd, no je ide\u00e1lny na k\u00fapanie, prech\u00e1dzky a vychutn\u00e1vanie si pomal\u0161ieho tempa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Lopud\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud.png\" alt=\"Lopud\" class=\"wp-image-22821\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ktor\u00fd ostrov je pre va\u0161u rodinu najlep\u0161\u00ed?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak h\u013ead\u00e1te jednoduch\u00fa prv\u00fa ostrovn\u00fa dovolenku s mno\u017estvom mo\u017enost\u00ed, <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Brac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bra\u010d<\/a><\/strong> je st\u00e1vkou na istotu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak chcete pl\u00e1\u017ee, re\u0161taur\u00e1cie, historick\u00e9 mest\u00e1 a \u017eiv\u0161iu atmosf\u00e9ru, vyberte si <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Hvar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hvar<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak t\u00fa\u017eite po pokojnej dovolenke ne\u010faleko Splitu, <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Solta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0160olta<\/a><\/strong> je len \u0165a\u017eko prekonate\u013en\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodin\u00e1m, ktor\u00e9 chc\u00fa hist\u00f3riu, gastron\u00f3miu, pl\u00e1\u017ee a jednod\u0148ov\u00e9 v\u00fdlety, pon\u00faka <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Korcula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kor\u010dula<\/a><\/strong> najlep\u0161iu rovnov\u00e1hu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak v\u00e1s l\u00e1ka pr\u00edroda, skryt\u00e9 z\u00e1toky a dobrodru\u017enej\u0161\u00ed ostrovn\u00fd z\u00e1\u017eitok, zv\u00e1\u017ete <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Vis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vis<\/a><\/strong> alebo <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Dugi-Otok\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dugi Otok<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na jednoduch\u00fa cestu zo Zadaru a praktick\u00fd pobyt s men\u0161\u00edmi de\u0165mi s\u00fa <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Ugljan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ugljan<\/a><\/strong> a <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Ostrov-Pasman\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pa\u0161man<\/a><\/strong> vynikaj\u00facou vo\u013ebou.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak h\u013ead\u00e1te plytk\u00fa vodu a z\u00e1\u017eitok z pieso\u010dnatej pl\u00e1\u017ee ne\u010faleko Dubrovn\u00edka, stoj\u00ed za zv\u00e1\u017eenie <strong><a href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Chorvatsko-sk\/Lopud-ostrov-Lopud\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lopud<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u010co si overi\u0165 pred rezerv\u00e1ciou ubytovania<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Samotn\u00fd ostrov je len jednou \u010das\u0165ou rozhodovania. <strong>Poloha v\u00e1\u0161ho apartm\u00e1nu <\/strong>alebo dovolenkov\u00e9ho domu m\u00f4\u017ee by\u0165 rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Pred rezerv\u00e1ciou si overte, ako \u010faleko je ubytovanie od pl\u00e1\u017ee, supermarketu, re\u0161taur\u00e1ci\u00ed a trajektov\u00e9ho pr\u00edstavu. Desa\u0165min\u00fatov\u00e1 prech\u00e1dzka m\u00f4\u017ee znie\u0165 jednoducho, no v letnej hor\u00fa\u010dave, s mal\u00fdmi de\u0165mi, ko\u010d\u00edkom a v\u00fdbavou na pl\u00e1\u017e sa m\u00f4\u017ee zda\u0165 ove\u013ea dlh\u0161ia.<\/p>\n\n\n\n<p>Overte si tie\u017e, <strong>\u010di m\u00e1 pl\u00e1\u017e prirodzen\u00fd tie\u0148, pozvo\u013en\u00fd vstup do mora a vybavenie v bl\u00edzkosti<\/strong>. V\u00e4\u010d\u0161ina dalmat\u00ednskych pl\u00e1\u017e\u00ed je kamienkov\u00e1 alebo skalnat\u00e1, preto sa obuv do vody hod\u00ed de\u0165om aj dospel\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n<p>Na v\u00e4\u010d\u0161\u00edch ostrovoch, ako s\u00fa Bra\u010d, Kor\u010dula, Vis a Dugi Otok, v\u00e1m <strong>auto poskytne v\u00e4\u010d\u0161iu slobodu<\/strong>. Na men\u0161\u00edch ostrovoch alebo v kompaktn\u00fdch pr\u00edmorsk\u00fdch meste\u010dk\u00e1ch ho mo\u017eno nebudete potrebova\u0165 v\u00f4bec.<\/p>\n\n\n\n<p>Cestovn\u00e9 poriadky trajektov a katamar\u00e1nov sa m\u00f4\u017eu meni\u0165 pod\u013ea sez\u00f3ny, preto si v\u017edy <strong>pred cestou overte najnov\u0161\u00ed cestovn\u00fd poriadok<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Brac\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-smjestaj.png\" alt=\"Brac\" class=\"wp-image-22829\" srcset=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-smjestaj.png 600w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-smjestaj-300x225.png 300w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-smjestaj-560x420.png 560w, https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brac-smjestaj-80x60.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>U\u017e\u00edvajte si ostrovn\u00fd \u017eivot vlastn\u00fdm tempom<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Neexistuje jedin\u00fd dalmat\u00ednsky ostrov, ktor\u00fd by bol ide\u00e1lny pre ka\u017ed\u00fa rodinu.<\/p>\n\n\n\n<p>Niektor\u00e9 rodiny si zapam\u00e4taj\u00fa v\u00fdlety lo\u010fou a ru\u0161n\u00e9 ve\u010dery na Bra\u010di alebo Hvare. In\u00e9 uprednostnia pokojn\u00e9 pl\u00e1\u017ee Pa\u0161manu, historick\u00e9 uli\u010dky Kor\u010duly alebo nedotknut\u00fa pr\u00edrodu Visu.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlep\u0161ou vo\u013ebou je ostrov, ktor\u00fd zodpoved\u00e1 tomu, ako va\u0161a rodina rada tr\u00e1vi spolo\u010dn\u00fd \u010das. Vyberte si spr\u00e1vnu lokalitu, nechajte si v pl\u00e1noch trochu vo\u013enosti a doprajte si jednoduch\u00e9 radosti: rann\u00e9 k\u00fapanie, obed pri mori a pokojn\u00fd ve\u010der na terase dovolenkov\u00e9ho domu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/Croatia-en\/Accommodation-Dalmatia\" style=\"background-color:#004569\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Objavte rodinn\u00e9 ubytovanie na dalmat\u00ednskych ostrovoch<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00fdber spr\u00e1vneho ostrova m\u00f4\u017ee pri pl\u00e1novan\u00ed rodinnej dovolenky v Dalm\u00e1cii rozhodn\u00fa\u0165 o v\u0161etkom. Niektor\u00e9 rodiny h\u013eadaj\u00fa pl\u00e1\u017ee s plytkou vodou a jednoduch\u00e9 trajektov\u00e9 spojenie, zatia\u013e \u010do in\u00e9 chc\u00fa viac aktiv\u00edt, v\u00fdletov a miest na objavovanie. Rodiny cestuj\u00face s t\u00edned\u017eermi m\u00f4\u017eu uprednostni\u0165 \u017eiv\u0161\u00ed ostrov, zatia\u013e \u010do rodi\u010dia s men\u0161\u00edmi de\u0165mi \u010dasto ocenia pokoj, tie\u0148 a pl\u00e1\u017e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,14,12],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22882","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-family-holidays","9":"category-city-guide"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165? - TRAVEL BLOG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Porovnajte Bra\u010d, Hvar, \u0160oltu, Kor\u010dulu, Vis, Ugljan, Pa\u0161man a \u010fal\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy, aby ste na\u0161li ide\u00e1lnu destin\u00e1ciu na rodinn\u00fa dovolenku v Chorv\u00e1tsku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/blog\/en\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165? - TRAVEL BLOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Porovnajte Bra\u010d, Hvar, \u0160oltu, Kor\u010dulu, Vis, Ugljan, Pa\u0161man a \u010fal\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy, aby ste na\u0161li ide\u00e1lnu destin\u00e1ciu na rodinn\u00fa dovolenku v Chorv\u00e1tsku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRAVEL BLOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-22T13:45:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T13:45:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud-island-1-1024x538.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adriagate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adriagate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/\",\"url\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/\",\"name\":\"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165? - TRAVEL BLOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-22T13:45:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T13:45:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/245da990fbb6d82f4ea7433429f798b9\"},\"description\":\"Porovnajte Bra\u010d, Hvar, \u0160oltu, Kor\u010dulu, Vis, Ugljan, Pa\u0161man a \u010fal\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy, aby ste na\u0161li ide\u00e1lnu destin\u00e1ciu na rodinn\u00fa dovolenku v Chorv\u00e1tsku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/\",\"name\":\"TRAVEL BLOG\",\"description\":\"Powered by Adriagate\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/245da990fbb6d82f4ea7433429f798b9\",\"name\":\"adriagate\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe66b8695c2e24aee049c361c50d4c142186213aa1863e52c9fdc29ea7d733c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe66b8695c2e24aee049c361c50d4c142186213aa1863e52c9fdc29ea7d733c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adriagate\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165? - TRAVEL BLOG","description":"Porovnajte Bra\u010d, Hvar, \u0160oltu, Kor\u010dulu, Vis, Ugljan, Pa\u0161man a \u010fal\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy, aby ste na\u0161li ide\u00e1lnu destin\u00e1ciu na rodinn\u00fa dovolenku v Chorv\u00e1tsku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriagate.com\/blog\/en\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165? - TRAVEL BLOG","og_description":"Porovnajte Bra\u010d, Hvar, \u0160oltu, Kor\u010dulu, Vis, Ugljan, Pa\u0161man a \u010fal\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy, aby ste na\u0161li ide\u00e1lnu destin\u00e1ciu na rodinn\u00fa dovolenku v Chorv\u00e1tsku.","og_url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/","og_site_name":"TRAVEL BLOG","article_published_time":"2026-07-22T13:45:32+00:00","article_modified_time":"2026-07-22T13:45:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":538,"url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lopud-island-1-1024x538.png","type":"image\/png"}],"author":"adriagate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"adriagate","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/","url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/","name":"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165? - TRAVEL BLOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-22T13:45:32+00:00","dateModified":"2026-07-22T13:45:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/245da990fbb6d82f4ea7433429f798b9"},"description":"Porovnajte Bra\u010d, Hvar, \u0160oltu, Kor\u010dulu, Vis, Ugljan, Pa\u0161man a \u010fal\u0161ie dalmat\u00ednske ostrovy, aby ste na\u0161li ide\u00e1lnu destin\u00e1ciu na rodinn\u00fa dovolenku v Chorv\u00e1tsku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/sk\/rodinna-dovolenka-na-dalmatinskych-ostrovoch-ktory-ostrov-si-vybrat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rodinn\u00e1 dovolenka na dalmat\u00ednskych ostrovoch: ktor\u00fd ostrov si vybra\u0165?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/","name":"TRAVEL BLOG","description":"Powered by Adriagate","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/245da990fbb6d82f4ea7433429f798b9","name":"adriagate","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe66b8695c2e24aee049c361c50d4c142186213aa1863e52c9fdc29ea7d733c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe66b8695c2e24aee049c361c50d4c142186213aa1863e52c9fdc29ea7d733c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"adriagate"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22882"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22911,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22882\/revisions\/22911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}