{"id":14982,"date":"2022-03-18T09:48:28","date_gmt":"2022-03-18T08:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adriagate.comhttp:\/\/blog1.adriagate.com\/?p=14982"},"modified":"2022-03-18T10:39:23","modified_gmt":"2022-03-18T09:39:23","slug":"adriagate-pocket-dictionary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/","title":{"rendered":"Adriagate pocket dictionary"},"content":{"rendered":"

You found yourself in Croatia on a trip<\/strong>, and you don’t know a single Croatian word?
\nWhat to do?
\nThe only logical solution would be to read Adriagate’s short dictionary<\/strong>, which will save you a moment of uncomfortable silence. After the first successful use, we guarantee a lot of kind smiles and motivation. Wmust agree with Edward De Waal: “With languages, you are at home anywhere.\u201c<\/p>\n

If you want to greet your hosts, employees in restaurants, cafes or shops, it would be good to use this category.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GREETINGS<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CROATIAN EXPRESSION<\/strong><\/td>\nENGLISH EXPRESSION<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Dobro jutro!<\/td>\nGood morning!<\/td>\n<\/tr>\n
Dobar dan!<\/td>\nGood afternoon!<\/td>\n<\/tr>\n
Dobra ve\u010der!<\/td>\nGood evening!<\/td>\n<\/tr>\n
Ugodan dan!<\/td>\nHave a nice day!<\/td>\n<\/tr>\n
Bok!<\/td>\nBye!<\/td>\n<\/tr>\n
Vidimo se!<\/td>\nSee you!<\/td>\n<\/tr>\n
Dovi\u0111enja!<\/td>\nGoodbye!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

FIRST IMPRESSION<\/h2>\n

We are sure that everyone will be extremely pleased with the basics of communication in the Croatian language<\/strong> and will certainly appreciate your efforts. But if you would like to leave a good first impression, we recommend a few easy phrases and questions:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CROATIAN EXPRESSION<\/strong><\/td>\nENGLISH EXPRESSION<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Kako ste? Kako si?<\/td>\nHow are you?<\/td>\n<\/tr>\n
Pomalo!<\/td>\nTake it easy!<\/td>\n<\/tr>\n
U\u017eivajte! Gu\u0161tajte!<\/td>\nEnjoy!<\/td>\n<\/tr>\n
Hvala! Hvala puno!<\/td>\nThank you! Thank you very much!<\/td>\n<\/tr>\n
Mo\u017eete li mi pomo\u0107i?<\/td>\nCan you help me, please?<\/td>\n<\/tr>\n
Bili ste mi od velike pomo\u0107i!<\/td>\nYou helped me a lot!<\/td>\n<\/tr>\n
\u017delio\/la bih rezervirati stol!<\/td>\nI would like to book a table!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

CAFE OR RESTAURANT<\/h3>\n

When you are on vacation in Croatia<\/strong>, it would be a shame not to drink either coffee or beer<\/strong> in a cafe by the sea or try a local specialty in a restaurant of your choice. Don’t worry, orders in Croatian aren’t much harder than the previous sentences.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CROATIAN EXPRESSION<\/strong><\/td>\nENGLISH EXPRESSION<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u017delio bih naru\u010diti\u2026<\/td>\nI would like to order\u2026<\/td>\n<\/tr>\n
Mogu dobiti kavu\/pivo?<\/td>\nCan I have coffee\/beer?<\/td>\n<\/tr>\n
Hladno pivo!<\/td>\nCold beer!<\/td>\n<\/tr>\n
\u017delio\/la bih probati va\u0161 specijalitet.<\/td>\nI would like to try your specialty.<\/td>\n<\/tr>\n
Ne jedem gluten.<\/td>\nI am gluten intolerant.<\/td>\n<\/tr>\n
Ja sam vegan\/veganka.<\/td>\nI am vegan.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0160to biste mi preporu\u010dili?<\/td>\nDo you have a recommendation?<\/td>\n<\/tr>\n
Ovo je bilo jako ukusno!<\/td>\nThis was delicious!<\/td>\n<\/tr>\n
Pohvale kuharu!<\/td>\nKudos to the chef!<\/td>\n<\/tr>\n
\u017delim vam ostaviti napojnicu!<\/td>\nI want to leave you a tip!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Make sure not to forget the Croatian expression for a tip<\/strong>: man\u010da!<\/p>\n

THREE MAGIC WORDS<\/h3>\n

When coming to Croatia you should definitely remember these 3 simple words<\/strong>: Dobrodo\u0161li! U\u017eivajte! Pomalo!<\/em> <\/strong>(Welcome! Enjoy! Take it easy!)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

You found yourself in Croatia on a trip, and you don’t know a single Croatian word? What to do? The only logical solution would be to read Adriagate’s short dictionary, which will save you a moment of uncomfortable silence. After the first successful use, we guarantee a lot of kind smiles and motivation. Wmust agree […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14982","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tips-ideas"},"yoast_head":"\nAdriagate pocket dictionary - TRAVEL BLOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriagate.com\/blog\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adriagate pocket dictionary - TRAVEL BLOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You found yourself in Croatia on a trip, and you don’t know a single Croatian word? What to do? The only logical solution would be to read Adriagate’s short dictionary, which will save you a moment of uncomfortable silence. After the first successful use, we guarantee a lot of kind smiles and motivation. Wmust agree […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRAVEL BLOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-18T08:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-18T09:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92-min.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/\",\"url\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/\",\"name\":\"Adriagate pocket dictionary - TRAVEL BLOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-18T08:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-18T09:39:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adriagate pocket dictionary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/\",\"name\":\"TRAVEL BLOG\",\"description\":\"Powered by Adriagate\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb\",\"name\":\"Ana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adriagate pocket dictionary - TRAVEL BLOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriagate.com\/blog\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adriagate pocket dictionary - TRAVEL BLOG","og_description":"You found yourself in Croatia on a trip, and you don’t know a single Croatian word? What to do? The only logical solution would be to read Adriagate’s short dictionary, which will save you a moment of uncomfortable silence. After the first successful use, we guarantee a lot of kind smiles and motivation. Wmust agree […]","og_url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/","og_site_name":"TRAVEL BLOG","article_published_time":"2022-03-18T08:48:28+00:00","article_modified_time":"2022-03-18T09:39:23+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":945,"url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92-min.png","type":"image\/png"}],"author":"Ana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/","url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/","name":"Adriagate pocket dictionary - TRAVEL BLOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-03-18T08:48:28+00:00","dateModified":"2022-03-18T09:39:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/adriagate-pocket-dictionary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adriagate pocket dictionary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/","name":"TRAVEL BLOG","description":"Powered by Adriagate","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/6c240e3c1497e2d30b865edeae5742eb","name":"Ana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/387b6c5e090bab726a1005972a5ea0ee4379de00183541bd6a2bf776cd46d622?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14983,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14982\/revisions\/14983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog1.adriagate.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}